Prevod od "na vratih" do Srpski


Kako koristiti "na vratih" u rečenicama:

Vsake toliko časa, če nas je glavni oficir preveč priganjal, smo zamrznili in odlomili kljuko na vratih kopalnice, medtem ko je bil v njej.
Povremeno, kad nas je nadreðeni gnjavio, zamrzli bi kvaku i otkinuli je sa vrata od wc, dok je on bio unutra.
lsto sem naredil z zvoncem na vratih, če bi me kdo obiskal.
Zatim sam isto uèinio s zvonom na vratima u sluèaju da netko doðe.
NEki mladenič je pozvonil na vratih, in me prosil, če lahko telefonira.
Један младић је позвонио на врата и замолио да телефонира.
Na vratih imate tudi manjše alarme, za katere ste gotovo slišali, da so precej glasni.
I imate vaše lokalne alarme na vratima, za koje ste sigurno èuli da su prilièno buèni.
Vem, ampak slišal sem hrup... 15 minut sem visel na vratih, lahko bi mi vsaj odgovorila!
Znam ali sam èuo buku. Doðavola, veæ pola sata prièam iza vrata. Mogla si da mi odgovoriš.
Vračajoč se v prostrano avlo hiše, zaslišim trkanje na vratih.
Kad sam se vratio u predvorje, netko je zakucao.
Danes pa se mi prikažeš na vratih, kjer mi razjasniš da me ne maraš, in potem še kritiziraš moje delo.
Sada mi dolazite doma, govorite da vam se ne sviðam... i još kritizirate moj rad.
Vdrli so Prestrigli so verigo na vratih.
Provalili su. Isekli su lanac na vratima.
Štel sem jih s pomočjo svetlobe, ki je prihajala skozi odprtino na vratih, in po Adamovih obiskih.
Brojao sam ih po svetlosti na otvorima i Adamovim posetama.
Sheppard je vklopil ščit na vratih.
Šepard je podigao štit na Vratima.
Zato sem jim na vratih pustil sporočilo.
Zato sam ostavio poruku na vratima.
Če bo na vratih sporočilo in če bodo odklenjena, bova vedela, da ne laže.
Ako je poruka na vratima i vrata su otvorena, znaæemo da ne laže.
Grant, zakaj je na vratih ključavnica?
Грант, шта ће овај катанац на вратима?
G. Warne je na vratih, gdč.
Gdin Warne je na vratima traži vas gðice.
Zamisli si pečate kot ključavnice na vratih.
Misli na peèate kao brave na vratima.
Ali si videl, kdo mi je zvonil na vratih?
Da li si video da je neko zvonio na vrata?
Videl sem jo vstopiti v sobo z oznako neskončnosti na vratih.
Video sam je u sobi sa simbolom veènosti na vratima.
Astor se je sinoči pojavila skupaj s prijateljico pijana na vratih.
Astor se pojavila sinoc sa drugaricom, pijana.
Stopim do hladilnika, da bi nadomestil elektrolite, po navzkrižnem treningu, in ravno tam, na vratih prilepljeno poleg slike kajaka, ki ga bom kupil, je bilo vabilo na to poroko, na katero si hotela, da pridem.
Pre neki dan sam popravljao nešto na frižideru Kada, pored slike kajaka koji hoæu da kupim, videh pozivnicu za ovo venèanje na koje si htela da idem sa tobom, tako da...
Clark, tiste Omegas ki smo jih videli na vratih -- izgleda kot da je temačnost povsod.
Klark, te Omege koje smo videli kod kapije... izgleda da je Tama svugde.
In ko zazvoni zvonec na vratih, te prevzame navdušenje.
Kad zazvoni zvono na vratima, osjećaš nalet entuzijazma.
Parrish je rekel, da je na vratih simbol kvadrata in šestila.
Periš je rekao da su na vratima kompas i kvadrat.
Na zgodbi je moje ime, toda na vratih je tvoje.
Na prièi je moje ime, ali na tim prokletim vratima je tvoje ime.
Na vratih je nogavica, ne hodi noter!
Na vratima je carapa, ne ulazi!
Če boš kaj potreboval, sta Ron in Larry na vratih.
Ako ti nešto treba, Ron i Lari su ispred vrata.
Na vratih so luknje od krogel.
Da. -Rupe od metaka su na vratima.
Imel sem majhno pisarno s čipkastimi zavesami na oknu, in sijočo tablico z mojim imenom na vratih.
Imao sam malu praksu s cipkastim zavjesama na prozoru, sjajna mjedena ploca s mojim imenom na njemu na vrata.
Karte so edino kar potrebujeta, gospoda, zato na vratih samo recita kaj potrebujeta.
Karte, sve što vam treba, gospodo, samo recite na vratima šta vam treba.
Zakaj smo se ustavili na vratih?
Zašto smo stali pred kapijom? Prijem.
Zvonec na vratih ni zvonil mesece, in dva obiskovalca v eni uri?
Zvono nije zazvonilo dva meseca, i sada dva posetioca u jednom satu?
Ali si vedel, da imajo v Natchezu hiše z zlatimi trkali na vratih?
Jesi li znao da u Naèezu imaju zlatne kvake na vratima.
Zmanjšujejo nam proračune, medtem ko so barbari na vratih.
Mi smanjujemo budžete dok su varvari pred kapijom.
Reševal sem težave s pavlihami na vratih.
Kod kapije sam se izborio sa Kistounskim pandurima sa srednjeg istoka.
Razlika je le, da so naše cene napisane na vratih.
Samo što kod nas cenovnik stoji na vratima.
Potem bi moje sežgano truplo viselo na vratih Zimišča. –K vragu s pravico.
Onda bi moje spaljeno telo visilo s kapija Zimovrela. -Onda jebeš pravdu!
Poskusi ga odkleniti skozi razpoko na vratih.
Пробај помакнути браву кроз пукотину у вратима.
0.35930585861206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?